 |
وبسایت : http://www.saqlainfoundation.org ایمیل : info@saqlainfoundation.org آدرس: ایران، قم المقدسہ، نیروگاہ (توحید) اول جواد الآئمہ ، ۱۸ متری قدس ، کوچہ ۱۰ ، فرعی ۱ (فرعی شھید مصطفی خمینی) ، پلاک ۱۰۶ |
||
| شماره کتاب: | 7063 | ||
| نام کتاب: | فلسفه نهضت حسنی |
||
| مصنف: | مودودی .سید قطب .ابوا الکلام آراد اق لاهوری مترجم: هادی خسروشاهی | ||
| موضوع: | تاریخ و سیرت BP14 | ||
| شماره استاندارد بین المللی کتاب
(ISBN): |
978-964-7255-43-1 | ||
| تعداد جلد: | 1 | ||
| شماره قفسه: | T-11-5-8 | ||
| تعریف کتاب: | استاد خسروشاهی با استفاده از تجربیات فراوانش در عرصه تألیف و ترجمه توانسته است از نظر شکلی و ساختاری، مکتوبی مناسب تولید کند؛ به این معنا که نخست با نگارش مقدمه‌ای شیوا مخاطب را با سابقه نهضت حسینی و نگارش افراد درباره آن و رویکردهای گوناگون درباره واقعه کربلا آشنا و سپس نویسندگان مقالات کتاب را به شکلی جامع در بخش های مختلف معرفی می‌کند. نکته دیگر اینکه در کتاب «فلسفه نهضت حسینی» هر مقاله با تصویری تمام صفحه از نویسنده آن آغاز می شود که این راه هم باید از ویژگی های مهم این کتاب دانست. همچنین کتاب «فلسفه نهضت حسینی» هرگز یک اثر به اصطلاح «سخت خوان» نیست و با اینکه استاد خسروشاهی در حوزه نگارش، قلمی توانا دارد اما به راحتی می توان دریافت که قصد مترجم کتاب که توضیحات ارزشمندی را به این کتاب افزوده، نگارش متنی روان است. نکته دیگر، آنکه استاد خسروشاهی در این کتاب اهمیت موضوع و وزین بودن مقالات را هرگز فدای ساده نویسی نکرده و در انتخاب واژه ها و کلمات، شأن علمی مطلب را رعایت کرده است. | ||